Kadokawa集团与N&V Bridge 集团联手拓展漫画与轻小说市场, 在越南设立人力培训基地

06/03/2019


自2019年03月06日至08日, N&V Bridge作为Kadokawa集团的合作咨询商, 已经在安排对方集团领导团来越南访问,考察市场。 此行的目的是拓展漫画, 轻小说市场, 同时设立漫画和动漫绘制人才的培训基地。 具体行程如下:

1. 参观N&V Bridge河内分公司
2. 参观河内文体旅游局,并举行会议(副局长:裴氏秋贤)。
3. 参观河内工业美术大学,并与学校代表进行交流会谈。
4. 参观金童出版社,并开会交流。(经理:范光荣先生)

在与N&V Bridge 总经理阮武玄阳先生的工作会谈中, Kadokawa集团代表, 集团漫画业务专职副总裁Masayuki Aoyagi先生表示了与N&V Bridge有限责任公司合作, 在越南展开以越南和亚洲读者为受众的漫画绘制项目的愿望。

阮武玄阳先生表示愿意在战略上进行广泛的合作,并有能力提供专业的漫画配景和人物方面的绘制人才,并建立研究所来为对方提供人力支持。

此行一个亮点是,访问代表团与河内文体旅游局副局长裴氏秋贤女士举行的工作简报会。裴副局长在会上指出: 河内是一个有着几千年文明历史的都市,有喜欢阅读的传统,尤其是漫画市场,有大量的青少年读者。目前文体旅游局还负责全市的书店和图书馆系统,并将协助介绍和推广Kadokawa的图书。

为了此长期项目做好人力准备工作,Kadokawa还与河内工业艺术大学进行了交流。Yoshiyuki Matsumoto 先生(首席顾问)作为牵线人介绍了双方,让双方就开设漫画绘制课程进行了讨论。通过参观大四学生的毕业设计展览,Aoyagi先生认定工业美术大学的学生有很高有能力和发展潜力。该项合作将有助于提高学生的工作技能, 有助于他们的就业。

为了了解Kadokawa 集团作品的覆盖率,代表团还会见金童出版社公司经理范光荣先生以及负责版权和对外关系的职员。
出版社方面的范经理认为:“Kadokawa所属的出版物一直是越南最畅销之列, 此次合作可以为双方在将来的共同发展制造条件,把市场范围扩展到不同的年龄段。

还有一个具有潜力的领域就是电子书, 预计在未来几年中会占有市场的半壁江山。 双方为了通过网络系统开拓轻小说的市场, 还需要成立各类保密协议, 确定开发APP等事务, 以达到读者使用权力的最优化。

Aoyagi先生表示:“金童出版社作为越南领先的出版机构, 威信高,尊重作者的版权和利益, 对小读者的服务工作也是一流。