翻译业务

除了多领域咨询, 合营合资业务等业务之外, 我司同时也提供其他服务, 比如口译, 笔译 /编译等等
N&V Bridge集团的各方合作伙伴, 客户中外国企业的数量占多数, 特别是日本企业. 我司提供专业的口译,笔译/编译服务, 确保正确性, 快速.

我们的翻译业务包括:

  • 编译: 各类文件, 文章. 按原文内容的难度和数量报价.
  • 口译: 具有N2以上资格证的日-越翻译人员陪同客户, 翻译队伍经验丰富, 了解日本文化, 一定让客户满意.

N&V Bridge 不断提高服务质量, 为客户呈现效最好的效果.

Case study


N&V Bridge 集团已经成功完成大小项目上百个, 获得日本客户的积极反馈和赞扬. 其中代表性的项目有:

  • N&VBridge集团, 越南工业美术大学和日本Chime公司的三方合作项目
  • 与Watabe Wedding合作举行开设各类婚礼场地
  • 建立合营公司的所有程序陪同翻译,咨询
  • 对外, 以及协助在越南工作的外国人

Nhân sự chuyên trách


Nguyen Anh Thu

编译部主管

毕业于河内国家外语大学, 日本语言文化专业优秀毕业生。她还获得了JLPT N2的日语能力证书,并在大学就读期间就开始积累工作经验。

阮英书女士现在是编辑和翻译部门的负责人,她曾经负责过很多大项目,比如N&V Bridge和河内工业美术大学合作的的Chime项目团队。与Watabe婚庆公司联手开设婚宴场所; 成立合资公司的翻译和咨询工作; 在越南以及对外支持越南客户…

工作理念: 报告 - 交换信息 – 各部门和个人之间通力的合作

Contact:
Email: [email protected]

 

Phan Thi Khuong Nhat

专职编译人员

日本静冈大学毕业,以175/180分的优异成绩获得日语N1证书,并有7年的翻译经验:

  • -在N&V Bridge集团日本办事处办公室从事6年翻译工作。
  • -在Daystar外语和素质培育中心担任负责人翻译, 以及教授日语一年。

现在,潘氏姜日女士是我司经验丰富、业务专业、受到客户和合作伙伴好评的翻译人员之一。

工作理念: 学海无涯苦作舟, 日学一字终成功。

Contact
Email: [email protected]