繁栄を極めた交易港の絵
16世紀末から17世紀初頭にかけて、ホイアンは世界海上貿易の地図において、最も活気に満ちた拠点の一つとして台頭しました。阮氏の開放的な政策と日本政府による「朱印状」制度により、多くの商業船団が南シナ海を渡り、広南を重要な寄港地としました。ここで日本人商人は銀、武器、銅製品を持ち込み、絹織物、陶磁器、沈香と交換することで、極めて活発な交易チェーンを構築しました。
この時期における最も燦然たる足跡は、「日本人街」の形成です。当時の歴史文献において、ホイアンは日本人が独自の居住空間、自治の規律、そして独自の管轄官を持つ「二重都市」として描かれています。最盛期には数百人の居留民が集い、経済を力強く牽引したほか、故郷への思いを和らげるための特徴的な宗教・信仰空間を創出しました。
しかしながら、この黄金時代は比較的短い期間で終わりを迎えることになります。1635年に始まる日本の「鎖国」政策により、在外居留民と祖国との繋がりが絶たれてしまいました。ホイアンの日本人コミュニティは孤立し、時間の経過とともに減少していったことで、貿易の主導的な役割は次第に華人商人へと移り変わっていきました。
数世紀にわたる時代の変遷を経ても、まだ日本の商人たちが遺した足跡が色あせることはありません。その遺産は現在も、象徴的な「日本橋」や、商人であるバンジロ、ヤジロベイ、グシククンの3基の古墓を通じて息づいています。この遺跡群は、港町ホイアンの輝かしい時代を証明する生きた証であるだけでなく、日越両国間に紡がれた美しい文化交流の時を超える象徴となっています。
*ホイアン世界文化遺産保存センター資料より総合編集

